Mark as spam misclassified duplicated expired offensive
Published date: Marzec 13, 2025 6:13 am
Location: Czeladź, slaskie, Poland
⭕ Witam, sprzedam rewelacyjne kolumny Mission M 35i. Stan kolumn idealny
Numer telefonu: 783428741
Sprzedam Komplet Gośników Do OplaCzeladź MP3 / sprzęt audio ⭕ mam do sprzedania komplet głośników Blaupunkt tyły i przody głośniki pochodzą z opla gorąco polecam!!! Numer telefonu: 505471278 |
Głośniki Tonsil Focus 240 SEWarszew MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam nowe nie używane głośniki kolumnowe Focus Tonsil 240 SE. Możliwość wysyłki. Numer telefonu: 518956761 |
Kable Głośnikowe DIY Skrętka UTP 5e - TNT Triple T - Twisted TwinsNiemcz MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam kable głośnikowe DIY TNT Triple T - Twisted Twins wykonane przeze mnie ze skrętki UTP cat 5e (solid core, czysta miedź) według projektu Stefano Monteferri z tnt-audio.com (http://www.tnt-audio.com/clinica/triple_t_e.html). Dwa kable po 3 m. Bi-Wire. Żyły z 2 przewodów idą na górę ( 8 żył na kanał -> 8 x 0,2mm2 = 1,6mm2 ), z 4 na dół (16 żył na kanał -> 16 x 0,2mm2 = 3,2mm2 ). Zawsze białe kanał lewy, kolorowe prawy. Czyli Twisted Twins. Zarobione pozłacanymi końcówkami bananowymi. Możliwy odsłuch u mnie lub w Bydgoszczy i okolicach. Numer telefonu: 604204300 |
YAMAHA YSP-2200 Soundbar.Digital Sound Projector.Stan Idealny.Olsztyn MP3 / sprzęt audio ⭕ Doskonały cyfrowy projektor dźwięku Yamaha YSP-2200 posiada niski profil, który idealnie dopasuje się do Twojego telewizora. Dodatkowo YSP 2200 jest kompatybilny z 3D (HDMI V.1.4a). Prawdziwy dźwięk przestrzenny Technologia cyfrowego projektora dźwięku (Digital Sound Projector) dostarcza prawdziwego wielokanałowego dźwięku z pojedynczej jednostki maksymalizując przyjemność z domowej rozrywki Wbudowany wzmacniacz cyfrowy 132W Uniwersalne trybu odsłuchu: 5 BeamPlus2 dla pełnego 7.1-kanałoweg dźwięku przestrzennego, 3 BeamPlus2 + Stereo, 5 Beam, Stereo + 3 Beam, 3 Beam, Stereo oraz My Surround 11 programów CINEMA DSP: 3 dla filmów, 3 dla muzyki, 5 dla rozrywki włączając w to ulepszony program dla gier. Najwyższej klasy rozrywka audio. Dekodowanie formatów HD Audio Gni... |
Słuchawki DENON Urban Raver AH-C301 - ELITARNEGorzów Wielkopolski MP3 / sprzęt audio ⭕ Krótka piłka- do sprzedania douszne słuchawki z najwyższej półki- DENON Urban Raver AH-C301. Nie ma co się rozpisywać. Jeżeli nie masz pojęcia, co to za model, to i tak go nigdy nie kupisz. Wartość słuchawek na polskim rynku oscyluje w granicach ~1000 zł Słuchawki są nowe z całym osprzętem- wymienne gumki różnej wielkości, etui, etc. Całość zamknięta w oryginalnym opakowaniu w stanie idealny. Mogę dosłać więcej zdjęć. Pzdr Numer telefonu: 606400346 |
Segment Diora Ws354, Odtwarzacz Cd, Radio I Kaseciak Wzmacniacz .Siedlce MP3 / sprzęt audio ⭕ Witam do sprzedania mam segment z. : amplitunerem DIORA ws354 Sprzedany! radio DIORA as252 timer;Sprzedany ! kaseciak Diora 454 odtwarzacz cd FONICA Sprzedan Cena przy zakupie kaseciaka oraz radia 160 zl z wysylka Numer telefonu: 784100399 |
Radio, Słuchawki, LatarkaPszów MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam radio widoczne na zdjęciach. Secyfikacja : zasilanie - 2xAAA głośnik wbudowany słuchawki latarka automatyczne wyszukiwanie stacji antena wysuwana Tania wysyłka. Numer telefonu: 724026152 |
Radmor 5102TELędziny MP3 / sprzęt audio ⭕ Radmor sprawny przestrojony gra sporadycznie w domowych warunkach. Cena za wszystko 800zl Numer telefonu: 663909268 |
Panasonic SA AK 340Śmigiel MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam wieże Panasonic sa ak 340. Wieża w bardzo dobrym stanie mało używana sprawna w 100%. Stan bardzo dobry. Numer telefonu: 797306951 |
Słuchawki Douszne Art AH-15 Ze Złączem 2,5 Mm (cienkim)Milanówek MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam słuchawki douszne firmy Art z mało popularnym cieniutkim złączem microJack 2,5 mm stosowanym w niektórych telefonach lub odtwarzaczach MP3/MP4. Parametry techniczne: Rodzaj Słuchawek: Douszne Mikrofon: Nie Rodzaj złącza: 1x Jack 2,5mm Długość przewodu: 1,8 m Wielkość przetwornika: 15 mm Pasmo przenoszenia: 20Hz-20000Hz Impedancja: 32 ohm Czułość: 87dB ± 4dB Wystawiamy paragon lub fakturę VAT. Numer telefonu: 794921892 |
Kolumny Produkcji Niemieckiej 100 WPoznań MP3 / sprzęt audio ⭕ Na sprzedaż kolumny produkcji niemieckiej sprawne , , 100 W 220 W muz. Numer telefonu: 531472848 |
Słuchawki Multimedialne Skullcandy Nowe !Słupca MP3 / sprzęt audio ⭕ Witam, mam na sprzedaż nowe, ani razu nie użyte słuchawki multimedialne firmy Skullcandy. Słuchawki są warte polecenia, wiem, bo sam takich używam. Możliwość wysyłki! Numer telefonu: 574124511 |
Amplituner SONY STR-DE475 Kino Domowe 5.1Kielce MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam 100% sprawny amplituner SONY STR-DE475. Wszystkie funkcje działają prawidłowo, do amplitunera jest oryginalny pilot. Dźwięk czysty i przejrzysty jak przystało na japoński sprzęt. DANE TECHNICZNE: INPUT: DVD/5.1; CD, TAPE/MD, TV/SAT, VIDEO; Dolby Digital, DTS oraz Dolby Pro Logic; Brak pilota w zestawie Programy DSP, Regulacja Bass, Trebble, Balance, Funkcja Mute; Regulacja głośności głośników efektowych oraz głośnika centralnego; Funcja Sleep; Wyjście na zestaw kolumn do kina domowego Wejścia cyfrowe oraz wejście 5.1; Radio posiada możliwość programowania stacji radiowych (30 stacji), automatyczne strojenie, RDS EON z wieloma funkcjami!!! NIE POSIADAM PILOTA Moc wzmacniacza DIN (8 - 16 Ohm): stereo: 80 + 80 W; surround - przód: 80+80W, centralny: 80 W, tyl... |
Musical Fidelity A3 24 192k Upsampling DACStare Babice MP3 / sprzęt audio ⭕ WItam. Mam do sprzedania wysokiej klasy przetwornik C/A firmy Musical Fidelity A3 24 192k Upsampling DAC. Stan bardzo dobry. Więcej informacji na maila. Numer telefonu: 536302488 |
Słuchawki Nauszne Philips Nl9206ad-4Bydgoszcz MP3 / sprzęt audio ⭕ Sluchawki Philips NL9206AD-4 (brak opakowania), słuchawki wystawiam jako używane gdyż używałam dwa razy. Numer telefonu: 783760044 |
Glosniki Monitor Audio Cambridge+ Aplituner Technics Sa Gx 180Bieruń MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam kolumny renomowanej firmy cambridge orginaly w bdb stanie oraz amplituner wraz z cd player firmy technics glosniki 400zl aplituner plus cd 250zl Numer telefonu: 792543602 |
Mini Mp3 Zestaw Słuchawki KabelWieluń MP3 / sprzęt audio ⭕ Witam mam do zaoferowania mini Mp3 zgrabne eleganckie oraz proste w obsłudze czytnik kart micro sd w zestawie kabel do ładowania oraz słuchawki polecam Numer telefonu: 538072849 |
Komplet Głośników (5.1) SONY Do Kina DomowegoKatowice MP3 / sprzęt audio ⭕ Komplet głośników (5.1) SONY do kina domowego 2 x przód SS TS 82 (nie mam podstawek, ponieważ wisiały na ścianie) 2 x tył – SS TS80 Centralny SS- CT80 Subwoofer SS-WS80 Sprawne, noszą nieznaczne ślady użytkowania,. Cena 65 zł (ewentualna wysyłka 30 zł) Numer telefonu: 691939358 |
Kolumny Pioneer Cs-9030Skarżysko-Kamienna MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam Kolumny Pioneer Cs-9030 z maskownicami stan bdb 100% sprawne. Polecam Numer telefonu: 786968498 |
Głośniki Stojące Samsung 2sztŚwiekatowo MP3 / sprzęt audio ⭕ Przedmiotem tej sprzedaży są 2 głośniki stojące firmy Samsung Odbiór osobisty Numer telefonu: 535090692 |
Głośniki Sony Seria Xplod Do Auta 2-drozneStrzegom MP3 / sprzęt audio ⭕ Zostały mi tylko te okrągłe serdecznie polecam.16.5cm średnicy Numer telefonu: 699456809 |
Amplituner Onkyo TX-SV454 Rezerwacja Do Jutra 16:00Katowice MP3 / sprzęt audio ⭕ Amplituner Onkyo TX-SV454 stan kolekcjonerski czyli bez rys itp nigdy nie naprawiany nie otwierany pilot instrukcja po polsku na innych ogłoszeniach kolumny sam amplituner mini dysk sprzedany made in Japan nie jakaś podróba Numer telefonu: 793237865 |
Logitech X-540 5.1Zelów MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam głośniki 5.1 firmy Logitech model x-540. Stan oceniam na idealny. Były używane sporadycznie tylko na imprezach, bo głównie gram na słuchawkach. Wszystkie kable są, myślę że nawet jest oryginalne pudełko. Chętnych proszę o kontakt mailowy lub telefoniczny ! Cena do uzgodnienia Numer telefonu: 699752946 |
Odtwarzacz Mp3Ciesław MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprawny plus wysyłka Numer telefonu: 506237226 |
KODA Cv 65fWałbrzych MP3 / sprzęt audio ⭕ witam sprzedam kolumny podlogowe koda cv 65f stan idealny jedna kolumna od nowosci miala obicie na froncie kurier rozwalil obicie to zostalo zaklejone okleina o tym samym kolorze praktycznie widoczne jedynie z bliska widać na głównym foto,tak poza tym w stanie idealnym prawie nie uzywane ,pozdrawaim KOLUMNY STEREO KODA CV-65F: Konstrukcja 2-drożna, 3-głośnikowa, tylny bass-reflex Głośnik wysokotonowy kopułka aluminiowa 25 mm Głośniki nisko-średniotonowe 2x 165 mm Impedancja 4 Ohm Zalecana moc wzmacniacza 10 ~ 100 W Efektywność 88 dB Pasmo przenoszenia 45 ~ 20.000 Hz Wymiary (W x S x G) 96 x 23 x 28 mm Waga 27 kg para Numer telefonu: 726971251 |
Gramofon Marantz 6025 Direct DriveKołobrzeg MP3 / sprzęt audio ⭕ Witam sprzedam bardzo ładny gramofon japońskiej produkcji . Prezentuje się bardzo ładnie , wkładka oraz igła sprawne . Numer telefonu: 662062667 |
Mini Hi-Fi System FW C280 Philips, 2 X 70 WattsUnisław MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam mini wieże Hi-Fi FW C280 marki Philips. Sprzęt używany, nie nosi śladów ekspoloatacji. Poniżej wycinek specyfikacji produktu amplifier • 2 x 70 watts Music Power • 2 x 35 watts RMS, 10% THD, 6 Ohm, 1 kHz • Digital Sound Control (optimal, rock, jazz, techno) • Virtual Environment Control (cinema, hall, concert) • Dynamic Bass Boost • Incredible Surround™ general • 3 Display modes include Nite mode • Demo mode • Clock/Timer • 2 timer modes (wake-up/sleep) • 24-key Remote Control • Automatic clock set via RDS W zestawie pilot, wszystkie funkcje sprawne. Możliwość negocjacji ceny. Wiecej info pod telefonem. Numer telefonu: 737507487 |
Kabel Jack USBGliwice MP3 / sprzęt audio ⭕ Witam mam kabelek jack-USB. Zapraszam na inne moje aukcje. Numer telefonu: 509514973 |
Kolumny Monitory Vintage Jamo 140r W świetnym Stanie Plus Super GratisWronki MP3 / sprzęt audio ⭕ sprzedam kolumny monitory vintage jamo 140r sa one w świetnym stanie technicznym jak i wizualnym,sa to kolumny odsłuchowe monitory,obydwie kolumny w jednakowo wybornym stanie,oferte kieruje osobą starszym słuchającym muzyki wymagającej poprawnego odbioru w pięknym brzmieniu,sa to wielkie kolumny odsłuchowe których celem jest wydobywanie najlepszej jakości dzwięków i to robią wspaniale, GRATIS do kolumn dodaje zbiory z lat ,już mi nie potrzebne czyli tj...subwofer lg 50w w pełni sprawny,subwofer samorubka robiony pod tonsila w pełni sprawny,wzmacniacz pioneer nie uzywany kilka lat stan nie znany jak i wieza sony radio sprawne wzmacniecz nie znany stan,jest tez całkowicie nowy mały wzmacniacz vcraft 2x50 ten jest akurat całkiem nowy ma 2 dni , kolumny oraz to wszystk... |
Pioneer SC-LX89 Nowy!!!Kiełczów MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam nowy rozpakowany i podłączony tylko do sprawdzenia amplituner marki Pioneer SC-LX89 w kolorze czarnym. Urządzenie jest kompletne z oryginalnym opakowaniem i posiada 2 lata gwarancji. Zakupione zostało w Niemczech. Na amplituner mogę wystawić fakturę. Link do specyfikacji: http://www.pioneer-audiovisual.eu/pl/def/products/sc-lx89 Odbiór i możliwość odsłuchu w Kiełczowie pod Wrocławiem. Numer telefonu: 605604372 |
Subwoofer AktywnyKroczyce MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam subwoofer z kina domowego, 80 Watt, sprawny,ja go praktycznie nie używałem, obudowa jedynie przykurzona, posiada wejście chinch, na które podaje się sygnał -może pracować z dowolnymi głośnikami, Zapraszam do obejrzenia innych sprzętów- wyjeżdżam za granicę i robię porządki. Możliwa wysyłka bądź podwiezienie na trasie Tarnowskie Góry-Zawiercie, wysyłkę pokrywa kupujący. Numer telefonu: 795917918 |
Kolumny TONSIL TON 400Ustroń MP3 / sprzęt audio ⭕ Mam do sprzedania dwie kolumny kultowej firmy Tonsil! Gołśniki są w pełni sprawne, wygląd zewnętrzny oceniam na 4+, w niektórych miejscach widać otarcia. Kilka dni wcześnie były w serwisie, przed wystawieniem chciałem być pewny że są w pełni sprawne Dane techniczne; Efektywność 94dB Moc znamionowa 200W Moc muzyczna 400W Pasmo przenoszenia 40 - 18.000Hz Impedancja 8Ω Wymiary 110cm x 35cm x 30cm Waga: ~25kg Numer telefonu: 573956017 |
IRiver E150 [2 GB]Kalisz MP3 / sprzęt audio ⭕ Mam do sprzedania odtwarzacz mp4 w dobrym stanie (stan używania widoczny na tylnym panelu). Urządzenie posiada slot microSD (max. 8 GB). Do mp4-ki dołączone jest mini cd ze sterownikami oraz firmowy kabelek usb. Wszystko zapakowane w oryginalnym opakowaniu. Numer telefonu: 799009420 |
Wzmacniacz Pioneer A-33 410W!!Ostrów Wielkopolski MP3 / sprzęt audio ⭕ Mam na sprzedaż wzmacniacz renomowanej firmy PIONEER A-33. Moc szczytowa 410 Watt. (8Ω) : 2 x 40 W (4Ω) : 2 x 50 W Służył mi kilka lat i nigdy się na nim nie zawiodłem :) Sprzedaje ponieważ chcę zmienić na coś mocniejszego. Numer telefonu: 607451192 |
Wzmacniacz Pioneer A-209R, Sprawny SOSNOWIEC Wysyłka 24hSosnowiec MP3 / sprzęt audio ⭕ Witamy serdecznie! Posiadamy na sprzedaż wzmacniacz Pioneer A-209R. Wzmacniacz w pełni sprawny, stan jak na zdjęciach. Gra czysto i dynamicznie. Komplet z kablem zasilającym. Specyfikacja: * Moc: 2x45 Watt przy 8 Ohm, * Możliwość podłączenia dwóch par kolumn * Wejścia audio: PHONO, TUNER, CD, LINE, TAPE * Regulacje: Bass, Treble, Balans * Wejście słuchawkowe * Funkcja LOUDNESS * Funkcja DIRECT Mile widziany odbiór osobisty. Możliwość wysyłki w cenach: Po wpłacie na konto: - Kurier 20zł Za pobraniem: - Kurier - 25zł Wysyłamy w ciągu 24h Szybko odpowiadamy na maile, masz pytania? Pisz lub dzwoń na podany numer. Do każdego sprzedawanego przedmiotu dołączamy paragon lub na życzenie fakturę (Podstawa zwolnienia: art. 113 ust. 1). ZAPRASZAMY NA NASZE POZOSTAŁE OGŁOSZENIA... |
Subwoofer UniversumPłock MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam subwoofer Universum stan dobry glosnik sprawny w 100% moc 45 wat 6 Ohm, więcej informacji pod nr tel lub sms Numer telefonu: 793265966 |
Kolumny Prism TornadoChojnów MP3 / sprzęt audio ⭕ Witam.Sprzedam prawie nowe kolumny marki prism tornado.kolumny w ładnym stanie o mocy 80 wat i 8 ohm.siatki maskujące w zestawie.wysokość kolumn 90cm szerokość 21cm długość 40cm.odbiór osobisty.polecam Numer telefonu: 605693622 |
Głośniki Kolumny SanyoLublin MP3 / sprzęt audio ⭕ Mam na sprzedaż zestaw 2 x głosnik japońskiej firmy Sanyo, Stan bardzo dobry, głośniki sprawne, nie charczą, zadbane. Mogą służyć jako satelity lub do kina domowego, wieży, itp. Nie duża moc, lecz nawet na taką moc dobrze grają. Materiał: drewno Wymiary: wys: 21cm szer: 14cm gł. z maskownicą 18cm Cena za komplet Numer telefonu: 663134469 |
Apple Beats Studio Over-Ear Bezprzewodowe Czarne Model: B0501Warszawa MP3 / sprzęt audio ⭕ Witam, Mam do sprzedania nowe słuchawki Apple Beats Studio Over-Ear bezprzewodowe czarne model: B0501 , data kupna to 5 kwietnia 2016- jako prezent, leżały nieużywane w pudełku czekając na wręczenie, przetestowane kilka razy. Słuchawki zakupione zostały w salonie iSpot w Warszawie, do słuchawek dołączam dowód zakupu, a także pełen komplet akcesoriów. Numer telefonu: 534614751 |
Pilot Sony System AudioZduńska Wola MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam używany sprawny w 100% pilot Sony RM-SX 15 system audio Stan wizualny dobry Real foto Numer telefonu: 693134026 |
Kolumny Głośnikowe B&w 802 Seria 80 Prawdziwy Hi-endSkwierzyna MP3 / sprzęt audio ⭕ idealne nie grzebane fabryczny kolor okleina drewno grają jak b&w 40 tyś .odbiór osobisty po sprawdzeniu przesłuchaniu zapraszam. Numer telefonu: 535333995 |
Amplituner CENTRUM TITAN 500Gdańsk MP3 / sprzęt audio ⭕ Mam do sprzedania amplituner CENTRUM TITAN 500. Amlituner ma uszkodzony potencjometr - brak płynnej regulacji mocy dźwięku. Brak pilota. Wizualnie w bardzo dobrym stanie. Cena 170 zł przy odbiorze osobistym. Istnieje możliwość wysyłki kurierem na koszt kupującego 30 zł, wysyłam tylko paczki ubezpieczone. Ewentualny kontakt telefoniczny po 16:00 Zapraszam do kupna. Numer telefonu: 886525507 |
Music Center SG-450H Gramofon StudioKnurów MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam widoczny na zdjęciach sprzęt. Radio i kasety grają. W gramofonie brak igły i paska napędowego. Preferuje odbiór osobisty. Numer telefonu: 663523571 |
Taśmy Magnetofon Szpule Basf 14,5 CmKatowice MP3 / sprzęt audio ⭕ Taśmy do magnetofonu szpulowego ,średnica 14,5 cm w pudełku firmy basf ,3 sztuki jedna firmowa basf , dwie pozostałe firmy grunding . Numer telefonu: 888102101 |
Głośnik BluetoothSkierniewice MP3 / sprzęt audio ⭕ Sprzedam nowy fabrycznie zapakowany glosnik bluetooth firmy Philips. Mozliwa wysylka. Zapraszam Numer telefonu: 535831579 |
Transformator TS 90/10 Do Wzmacniacza UNITRA PW 7011Gdańsk MP3 / sprzęt audio ⭕ Do sprzedania oryginalny transformator zasilający do wzmacniacza UNITRA ŁZR PW-7011. Typ: TS 90/10 stan: 100% sprawny Trafo 100% sprawne i kompletne, z zestawem oryginalnych ekranów, montowane w większości wzmacniaczy UNITRA z tamtego okresu, (zaznaczone czerwona ramką na zdjęciu powyżej). Możliwa wysyłka, na koszt kupującego, ale nie wysyłam za pobraniem. Numer telefonu: 664366878 |
Głośnik EstradowyKunów MP3 / sprzęt audio ⭕ stx 38 cm srednicy waga jednego to 4.9kg 2razy 500w 8ohm wysokosc 108cm szerokosc 54 z tyłu dwa wyloty powietrza. uzywane miesiac. sprzedaje poniewaz kupuje samochód Numer telefonu: 721899762 |
Głośnik Bezprzewodowy Lazer NowyRybnik MP3 / sprzęt audio ⭕ Zupełnie nowe głośniki. Sprzedam. Firmy Lazer. Świetna jakość dźwięku. Numer telefonu: 881760583 |
Wzmacniacz Unitra Diora AWS-303 Na CzęściGliwice MP3 / sprzęt audio ⭕ Witam, mam dziś na sprzedaż Wzmacniacz UNITRA Diora AWS-303 STAN TECHNICZNY: USZKODZONY GWARANCJA: BARK OPIS SZCZEGÓŁOWY: pod adresem--> http://unitraklub.pl/node/5122?page=1%2C1 SPRZEDAJĘ TO CO NA ZDJĘCIACH Zachęcam do przeglądania innych moich ogłoszeń; często dodaję nowe rzeczy! Posiadam także drugie konto na tablicy pod tym linkiem. http://olx.pl/oferty/uzytkownik/nyCp/ Numer telefonu: 575381833 |
Zestaw Głośników 5.1 Wharfedale Diamond + Jamo SUB 200Warszawa MP3 / sprzęt audio ⭕ Do sprzedania zestaw kolumn 5.1 + Jamo SUB200 utrzymane w stanie bardzo dobrym. Sprzedaję ze względu na brak miejsca. Poniżej linki: http://audio.com.pl/testy/stereo/zespoly-glosnikowe/137-diamond-8-4 Ze względu na gabaryty preferuje odbiór osobisty niestety nie posiadam kartonów natomiast przy zakupie zapewnię odpowiednie zabezpieczanie. Chętnie odpowiem na wszystkie pytania. Numer telefonu: 784168348 |